El norte de Chile se ha convertido en uno de los mejores lugares del mundo para mirar el cielo. Turistas de todos los rincones del planeta viajan por el norte de nuestro país para ver de cerca las estrellas o el sol. Las excelentes condiciones atmosféricas, la altura, la estabilidad del cielo y la gran cantidad de noches despejadas convierten a Chile en un paraíso de las observaciones astronómicas.

The north of Chile has become one of the best places in the world to observe the skies. People from all over the world travel across the north of our country to see the stars and the sun from up close. The excellent atmospheric conditions, altitude, sky stability and great quantity of clear nights convert Chile in an astronomic paradise.

La variedad de climas y la morfología de su territorio le han dado un carácter único a Chile. Desde el desierto más árido del mundo, pasando por el Altiplano, la zona de lagos y volcanes, canales australes, glaciares que rompen sobre el océano y la inmensidad del territorio antártico. Chile es un país de contrastes. El 20% del territorio nacional corresponde a áreas silvestres protegidas y un 21,5% de las tierras están cubiertas por bosques.

Chile owes its unique character to the variety of climates and morphology of its territory. From the driest desert in the world, passing through the Altiplano, the lakes & volcanoes, Austral channels, glaciers that break into the ocean and the immensity of its Antarctic territory. Chile is a country of contrasts; 20% of its national territory are wild protected areas and 21.5% of the land is covered by forest.

Avec le concours de chiletravel